-
1 reduction of noise
Англо-русский словарь строительных терминов > reduction of noise
-
2 reduction of noise
The English-Russian dictionary general scientific > reduction of noise
-
3 reduction of noise
1) Строительство: борьба с шумом2) Бытовая техника: снижение уровня шумов -
4 reduction of noise
-
5 reduction of noise
English-Russian dictionary on household appliances > reduction of noise
-
6 reduction of noise
произв. -
7 employ coding for reduction of noise
English-Russian dictionary of telecommunications > employ coding for reduction of noise
-
8 reduction
1) вчт приведение ( к определённому виду или форме)3) уменьшение; сокращение5) отбрасываемая часть; сокращаемая часть; сокращаемая величина6) ослабление; понижение7) ослабление [уменьшение оптической плотности] изображения8) разбавление ( цвета)9) редукцияб) упрощение; сведение сложного к более простому или к более доступному для анализа или решенияг) кв. эл редукция волнового пакета10) опт. уменьшение изображения11) уменьшенная копия (напр. изображения)12) вчт уменьшение длины записей ( для высвобождения памяти)13) предварительная обработка (данных), предварительное преобразование (данных)14) восстановление, понижение степени окисления атомов в молекуле•- reduction of wave packet
- alpha reduction
- applicative order reduction
- articulation reduction
- band-gap reduction
- bandwidth reduction
- beta reduction
- bit-rate reduction
- character height reduction
- conjunction reduction
- data reduction
- definitional reduction
- delta reduction
- diagonal reduction
- dimensionality reduction
- dynamic noise reduction
- electrolytic reduction
- eta reduction
- feature reduction
- germanium reduction
- graph reduction
- hum reduction
- interactive reduction
- irrelevancy reduction
- noise reduction
- normal order reduction
- parallel reduction
- permutative reduction
- redundancy reduction
- resolution reduction
- speckle reduction
- speckle reduction by moving aperture
- statistical reduction
- strength reduction
- trend reduction
- triangular reduction
- variance reduction -
9 reduction
1) вчт. приведение ( к определённому виду или форме)3) уменьшение; сокращение5) отбрасываемая часть; сокращаемая часть; сокращаемая величина6) ослабление; понижение7) ослабление изображения, уменьшение оптической плотности изображения8) разбавление ( цвета)9) редукцияб) упрощение; сведение сложного к более простому или к более доступному для анализа или решенияг) кв. эл. редукция волнового пакета10) опт. уменьшение изображения11) уменьшенная копия (напр. изображения)12) вчт. уменьшение длины записей ( для высвобождения памяти)13) предварительная обработка (данных), предварительное преобразование (данных)14) восстановление, понижение степени окисления атомов в молекуле•- applicative order reduction
- articulation reduction
- band-gap reduction
- bandwidth reduction
- beta reduction
- bit-rate reduction
- character height reduction
- conjunction reduction
- data reduction
- definitional reduction
- delta reduction
- diagonal reduction
- dimensionality reduction
- dynamic noise reduction
- electrolytic reduction
- eta reduction
- feature reduction
- germanium reduction
- graph reduction
- hum reduction
- interactive reduction
- irrelevancy reduction
- noise reduction
- normal order reduction
- parallel reduction
- permutative reduction
- reduction ad absurdum
- reduction of wave packet
- redundancy reduction
- resolution reduction
- speckle reduction by moving aperture
- speckle reduction
- statistical reduction
- strength reduction
- trend reduction
- triangular reduction
- variance reductionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reduction
-
10 reduction
понижение, уменьшение; сокращение; обработка и отбор ( данных) ; приведение ( к стандартным условиям) ; редукцияspeed reduction towards the stall — гашение скорости для приближения к срыву [сваливания]
-
11 reduction
1) уменьшение; снижение•- bit rate reduction
- data reduction
- digital noise reduction
- frequency reduction
- gain reduction
- noise reduction
- redundancy reduction
- sampling rate reduction
- voltage reductionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > reduction
-
12 reduction
1) уменьшение2) ослабление (фотографического изображения)3) восстановление (напр. серебра из галогенида серебра)4) уменьшенная копия5) разбавление (краски)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reduction
-
13 noise
noise nшумacoustic noiseакустический шумactual noise level measurementизмерение фактического уровня шумаactual sideline noise levelбоковой фактический уровень шумаaerodynamic noiseаэродинамический шумaggregate noise durationпродолжительность суммарного шумаaircraft noise abatement operating proceduresэксплуатационные методы снижения авиационного шумаaircraft noise annoyanceраздражающее воздействие шума от воздушного судaircraft noise certificateсертификат воздушного судна по шумуaircraft noise pollutionвредное воздействие шума от воздушных судовaircraft noise prediction programпрограмма прогнозирования авиационного шумаairport noise contourконтур уровня шума в районе аэропортаambient noiseшум окружающей средыambient noise levelуровень окружающего шумаapproach noise angleугол распространения шума при заходе на посадкуapproach noise levelуровень шума при заходе на посадкуapproach noise measurementизмерение шума при заходе на посадкуapproach noise pathтраектория распространения шумаapproach noise reference pointконтрольная точка замера шумов на участке захода на посадкуatmospheric noiseатмосферный шумattenuate noiseослаблять шумaugmented lift system noiseшум от системы увеличения подъемной силыcertificated noise levelсертификационный уровень шумаCommittee on Aircraft NoiseКомитет по авиационному шумуcommunity noise levelуровень шума в населенном пунктеcomposite noise ratingкомплексный показатель уровня шумаcontinuous perceived noise levelуровень непрерывно воспринимаемого шумаcontour of perceived noiseконтур воспринимаемого шумаcorrugated noise suppressorгофрированный глушитель шумаcurrent noise technology standardдействующий технологический стандарт по шумуdesign noise levelрасчетный уровень шумаdipole-type noise fieldзвуковое поле дипольного источникаdirectional noise measurementизмерение направления шумаduration of noise effectпродолжительность воздействия шумаenvironment control system noiseшум от системы кондиционированияequal noise contourконтур равного уровня шумаexhaust noise suppressorглушитель шума на выхлопеflight test noise measurementизмерение шума в процессе летных испытанийflyover noiseшум при пролетеflyover noise levelуровень полетного шумаflyover noise limitдопустимый предел шума при полетеflyover noise measurementизмерение шума при пролетеflyover noise testиспытание на шум при пролетеgeneralized noise characteristicsобобщенные характеристики по шумуground run-up noise abatementснижение шума при опробовании двигателей на землеignition noiseпомехи от системы зажиганияjet noiseшум реактивной струиjet noise prediction techniqueметод прогнозирования шума реактивных двигателейlanding noiseшум при посадкеlateral noise measurement distanceбоковое расстояние до точки измерения шумаlevel flight noise requirementsнормы шума при полетах на эшелонеmain rotor noiseшум от несущего винтаmaximum permissible noise levelмаксимально допустимый уровень шумаmeasured noise dataданные измеренного шумаminimum noise procedureметодика выполнения полета с минимальным шумомminimum noise routeмаршрут с минимальным уровнем шумаnoise abatement deviceустройство для снижения уровня шумаnoise abatement measuresмеры по снижению шумаnoise abatement proceduresэксплуатационные приемы снижения шумаnoise abatement takeoffвзлет на режимах работы двигателей, составляющих наименьший шумnoise abatement techniqueспособ снижения шумаnoise abatement thrust cutbackуменьшение тяги с целью снижения шумаnoise absorbing wedgeшумопоглощающий клинnoise absorptionпоглощение шумаnoise absorption coefficientкоэффициент поглощения шумаnoise annoyance rating systemсистема оценки раздражающего воздействия шумаnoise attenuationзатухание шумаnoise cancellingподавление шумовnoise carpetзона распространения шумаnoise certification approach pathтраектория захода на посадку, сертифицированная по шумуnoise certification procedureметодика сертификации по шумуnoise certification reference conditionsисходные условия сертификации по шумуnoise certification schemeпрограмма сертификации по шумуnoise certification standardсертификационный стандарт по шумуnoise certification takeoff flight pathтраектория взлета, сертифицированная по шумуnoise certification test conditionsусловия сертификационных испытаний по шумуnoise characteristicsхарактеристики по шумуnoise chargeштраф за превышение установленного уровня шумаnoise controlконтроль уровня шумаnoise control techniqueметод контроля шумаnoise curfewзапрет полетов из-за превышения допустимого уровня шумаnoise directivityнаправленность шумаnoise dissipationрассеивание шумаnoise disturbanceшумовые помехиnoise dose contourконтур уровня шумаnoise environmentшумовая обстановкаnoise evaluationоценка уровня шумаnoise evaluation methodметод оценки шумаnoise evaluation procedureметодика оценки шумаnoise exposure assessment methodметод оценки воздействия шумаnoise exposure contourконтур воздействия шумаnoise exposure forecastпредполагаемое воздействие шумаnoise fieldобласть воздействия шумаnoise filterфильтр радиопомехnoise floorуровень шумаnoise footprintшумовой следnoise generationвозникновение шумаnoise immunityзащищенность от шумаnoise insulationзвукоизоляцияnoise levelуровень шумаnoise level attenuation curveкривая снижения уровня шумаnoise level radiationизлучение шума определенного уровняnoise level valueвеличина уровня шумаnoise mapсхема распространения шумовnoise measurement locationточка измерения шумаnoise measurement procedureметодика замера шумовnoise meterшумомерnoise monitoringконтролирование шумаnoise mufflerшумоглушительnoise pathтраектория распространения шумаnoise path lengthдлина траектории распространения шумаnoise preferential routeпредпочтительный по уровню шума маршрутnoise preferential runwayпредпочтительная по уровню шума ВППnoise pressure levelуровень звукового давленияnoise propagationраспространение шумаnoise propagation patternдиаграмма распространения шумаnoise reductionослабление шумаnoise reduction modificationмодификация со сниженным уровнем шумаnoise reduction requirementsтребования по снижению шумаnoise scaleшкала шумаnoise sertification testсертификационное испытаниеnoise spectrumспектр шумаnoise suppressionглушение шумаnoise suppression deviceглушитель шумаnoise suppressorглушитель шумаnoise testиспытание на шумnoise thrust correctionуменьшение шума за счет изменения тягиoriginate noiseсоздавать шумpeak perceived noise levelпиковый уровень воспринимаемого шумаpermissible noise levelдопустимый уровень шумаradio noiseрадиопомехиreduce noiseуменьшать шумreduce noise levelуменьшать уровень шумаreverse thrust noiseшум при включении реверса тягиsolar noiseшум солнечного излученияstandard noise levelнормативный уровень шумаsubsonic noise standardстандарт по шуму для дозвуковых самолетовtake-off noiseсертификация по шуму на взлетном режимеtakeoff noiseшум при взлетеtakeoff noise angleугол распространения шума при взлетеtakeoff noise testиспытание на шум при взлетеtest noiseшум при испытанииturbulence-induced noiseшум, вызываемый турбулентностьюunit noise durationпродолжительность единичного звукового сигнала -
14 noise reduction
noise reduction (NR)снижение шума- разность между средним уровнем звукового (шумового) давления между двумя объемами; обычно под этими объемами понимают два смежных помещения, называемых соответственно помещением источников шума и помещением, его получающим.
затухание звука- процесс, в котором звуковая энергия поглощается или ее интенсивность ослабляется иным способом.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > noise reduction
-
15 noise reduction
noise reduction (NR)снижение шума- разность между средним уровнем звукового (шумового) давления между двумя объемами; обычно под этими объемами понимают два смежных помещения, называемых соответственно помещением источников шума и помещением, его получающим.
затухание звука- процесс, в котором звуковая энергия поглощается или ее интенсивность ослабляется иным способом.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > noise reduction
-
16 reduction
- reduction
- n1. снижение; уменьшение; ослабление; редукция
2. преобразование, приведение
reduction in area — уменьшение [сужение] поперечного сечения; образование шейки
reduction in rigidity — снижение [уменьшение] жёсткости
- reduction of bleeding
- reduction of forces
- BOD reduction
- cost reduction
- crest reduction
- noise reduction
- percentage reduction of area
- redundancy reduction
- sound reduction
- stress reduction
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 noise reduction coefficient
- noise reduction coefficient
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > noise reduction coefficient
-
18 noise reduction
- noise reduction
- nприглушение шума, понижение уровня шума
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > noise reduction
-
19 noise reduction booth
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > noise reduction booth
-
20 noise reduction
подавление шума
шумоподавление
Процедура цифровой обработки сигналов для подавления паразитных воздействий: фонового шума, наводок по цепям питания, шума в радиоканале и т.п.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
уменьшение шума
ослабление помех
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
шумопонижение
снижение шумов
уменьшение помех
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
E. Noise Reduction
F. Dispositif de suppression de bruit
Вспомогательное бытовое радиоэлектронное устройство, предназначенное для уменьшения шумов при записи и (или) воспроизведении звука
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise reduction
См. также в других словарях:
Noise mitigation — is a set of strategies to reduce noise pollution. The main areas of noise mitigation or abatement are: transportation noise control, architectural design, and occupational noise control. Roadway noise and aircraft noise are the most pervasive… … Wikipedia
Noise reduction (disambiguation) — Noise reduction may refer to: Audio noise reduction Image noise reduction Soundproofing Record restoration See also Noise (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Noise reduction — For sound proofing, see soundproofing. For scientific aspects of noise reduction of machinery and products, see noise control. Noise reduction is the process of removing noise from a signal. All recording devices, both analogue or digital, have… … Wikipedia
Noise print — A noise print is part of a technique used in noise reduction. A noise print is commonly used in audio mastering to reduce the effects of unwanted noise from a piece of audio. In this case, the noise print would be a recording of the ambient noise … Wikipedia
Noise phobia in dogs — Dog Noise Phobia, along with Dog Noise Anxiety, are terms sometimes used by dog owners and veterinarians to describe canine fear of and the corresponding stress responses to loud noises. Noise related phobia are common in dogs, and may be… … Wikipedia
Noise control — This article is about the scientific aspects of noise control. For the anti social concept of noise control, see Loud music. Noise control is an active or passive means of reducing sound emissions, often incentivised by personal comfort,… … Wikipedia
noise reduction — The reduction of noise by means of anti noise loudspeakers … Dictionary of automotive terms
reduction — A chemical reaction in which an element gains electrons, i.e., has an increase in positive valence. Compare oxidation. See cap cost reduction capitalized cost reduction double reduction gearing noise reduction … Dictionary of automotive terms
noise cancellation — (NCS) The reduction of noise by means of anti noise loudspeakers. Compare soundproofing material … Dictionary of automotive terms
Noise shaping — is a technique typically used in digital audio, image, and video processing, usually in combination with dithering, as part of the process of quantization or bit depth reduction of a digital signal. Its purpose is to increase the apparent signal… … Wikipedia
Noise Ninja — A screenshot of Noise Ninja running on Mac OS X Developer(s) PictureCode Initial release 2003 (2003 … Wikipedia
